어제 낸 문제 정답입니다

1. 다음 중 일본말이 아닌 것은...?

고무, 가방, 구두, 빵, 무뎁뽀, 우동, 오뎅, 뉴스, 네트워크, 잠바, 오렌지, 빤쯔, 빵꾸..모두 일본말입니다. 오늘날 젊은 세대들은 고무, 가방, 구두, 빵, 무뎁뽀, 우동, 오뎅, 뉴스, 네트워크, 잠바, 오렌지, 빤쯔, 빵꾸 등과 같은 말들을 우리말로 인식하고 있다. 심지어 이 나라 국문학계를 대표한다는 한글학회에서 펴낸 “우리 토박이말 사전”에 구두나 가마(かま)가 우리 토박이말로 등재(登載)될 정도이니 정말 해도 해도 너무 심한 친일행각이라 하지 않을 수 없는 노릇이다. 이런 현상은 일제 때 친일파 이희승과 최현배 일당이 만들어 놓은 <외래어 표기법>이라는 것 때문에 일어나는 현상이다.

2. 다음 괄호 안에 대한민국의 줄임말이면 ○표, 아니면 ×표를 하세요.

한국(韓國)...(   ) 국민(國民)...(      ) 아파트..(      ) 핸드폰.... (      )

이 문제의 정답은 모두 줄임말이 아닌 일본어다.

3. news의 영어발음을 한글로 적으세요.... (    )

news라는 영어발음은 [뉴-즈] 혹은 [누-즈]가 올바른 발음이다.

4. network이라는 영어 발음을 한글로 적으세요. (      )

넽워얽]이 올바른 발음이다.([ㄹㄱ]이 아니라 [ㄹㅋ]이 옳음) , 뉴스에 해당하는 우리말로 “새 소식”이라는 말이 있고 network은 “지방국” 또는 “지방소식”이라고 하여도 되는데도 불구하고 굳이 일본 음으로 발음하면서 이것을 우리말이라고 고집하는 이유가 이해되지 않는다.

5. 다음 단어를 우리 말로 옮겨 적으세요.

*고수부지→둔치 *행락철→나들이철, 놀이철 *선착장→나루터 *축제→잔치, 축전 *발신→보냄 *각선미→다리맵시 *잔업→덧일 *집중호우→장대비 *택배(宅配)제도→가정배달 *개찰구-들어가는 곳 *대합실→대기실 *보합세→주춤새, 멈춤새 *매절→품절, 동남 *사양(仕樣)→모양, 규격....